내가 옮긴 남 책 소식 “셰익스피어 비극론”

셰익스피어 비평의 거장 A. C. 브래들리의 명저가 드디어 출간되었습니다!

저는 권말주 200페이지 정도 번역했습니다.

출판사 대표 2인이 옮긴 걸작입니다.

널리 공유 바랄게요.

감사합니다~

책소개


셰익스피어 주인공의 내면을 들여다보다!

이 책은 셰익스피어 4대 비극에 나오는 주인공의 내면을 성격을 중심으로 분석한다. 왜 그렇게 비극적인 파국으로 치달을 수 밖에 없었는가, 그런 파국에 이르게 했던 데에서 성격과 액션은 얼마만큼 작용했는가를 마치 친구에게 이야기하듯 설명한다. 셰익스피어 비평의 신기원을 열었던 이 책은 여전히 셰익스피어 비극을 해석하는 데 있어 반드시 거쳐야 하는 하나의 관문으로 인식되고 있다.


목차

서문 · 5
제1강 셰익스피어 비극의 본질 · 13
제2강 셰익스피어 비극의 구조 · 54
제3강 셰익스피어 비극기(悲劇期) ─ 햄릿 · 99
제4강 햄릿 · 164
제5강 오셀로 · 225
제6강 오셀로 · 269
제7강 리어왕 · 314
제8강 리어왕 · 367
제9강 맥베스 · 449
제10강 맥베스 · 499
권말주 · 553
역자 후기 · 721
색인 · 727

댓글 (1)

  • 곰곰2017-05-16 21:51

    책공장 콜라보의 좋은 예로군요. 축하드립니다^^

출처: 2017-05-16 15:11 | 류지훈 | 내가 옮긴 남 책 소식 “셰익스피어 비극론”

태그: 셰익스피어, 4대비극

댓글 남기기