아쿠타가와 류노스케 : 나생문(라쇼몽) – 1915년 초판본 오리지널 디자인



단편의 귀재 아쿠타가와 류노스케의 대표작 <라쇼몽> <덤불 속> 등 10편 수록!
1915년 초판본을 그대로 복원한 오리지널 빈티지 디자인!

인간 내면의 이기적이고 모순된 심리를 그대로 드러낸 문제작 <라쇼몽>으로 일본 문단에 혜성처럼 등장한 아쿠타가와 류노스케. 논리적이고 정교한 

구성, 귀신같은 필치와 명문 도쿄제국대학 영문과라는 이력, 준수한 외모는 그를 일약 스타덤에 올려놓는다. 

압도적 필력에서 뿜어져 나오는 문학사상 전례가 없는 카리스마, 등단부터 자살까지 10년이라는 짧은 기간 동안 370여 편의 글을 쏟아낸 그는 일본 

근대문학계의 독보적인 존재로 영원히 남아 있다.

이 책에는 고전물 <라쇼몽> <덤불 속> <지옥변>외에 근대물 <귤> <파>, 동화 <흰둥이> <거미줄>, 자살 직전의 불안한 심경과 행적을 담은 <톱니바퀴

> 등 10편의 작품이 수록되어 있어 아쿠타가와 류노스케 입문서로 손색이 없다.

*본 도서는 세로쓰기, 우측제본으로 구성되어 있습니다.

목차
01. 나생문(라쇼몽) – 황폐한 나생문 아래서 벌어지는 심리극
02.코 – 보기 흉한 코를 가진 중이 콤플렉스를 극복하는 이야기
03. 여체 – 예술가의 시각에 대한 아쿠타가와 류노스케의 생각
04. 지옥변 – 지옥 풍경을 그린 병풍에 얽힌 끔찍한 사연
05. 거미줄 – 거미줄을 타고 지옥에서 빠져나오려는 죄인의 이야기
06. 귤 – 기차에서 만난 소녀를 통해 일상의 무료함에서 탈출 
07. 파 – 아쿠타가와 류노스케가 하룻밤에 완성한 산뜻한 근대물
08. 덤불 속 – 덤불 속 살인사건에 대한 관계자들의 엇갈린 진술
09. 흰둥이 – 검둥이의 죽음을 외면한 흰둥이가 용기를 되찾는 과정
10. 톱니바퀴 – 자살 직전의 행적과 심경을 담은 자전적 소설
원문 손실을 최소화한 직역체, 비범한 필치를 그대로 느낄 수 있는 입문서
읽기 편한 친절한 번역보다는 원문의 느낌을 고스란히 전하기 위해 다소 딱딱한 직역체를 선택했고, 작자가 의도한 문장의 리듬을 깨지 않기 위해 한자 병기를 하였으며 작품에 대한 이해를 높이기 위해 주석 및 사진자료 등은 QR코드로 링크하여 이해를 도왔다. 또한 초판본의 디자인을 그대로 복원하여 고전을 읽는 느낌을 살리기 위해 노력했다.
자살/요절 일본작가의 초판본 시리즈는 
아쿠타가와 류노스케 <나생문(1915)>
미야자와 겐지 <은하철도의 밤(1934)>
다자이 오사무 <인간실격(1948)>
곧 나쓰메 소세키의 <마음>이 출간될 예정이다.
초판본 예약판매 출고분에 인지를 붙이는 이벤트를 진행하였다. 결과는 꽤 좋았다.
끝.

댓글 (9)

  • 윤출2015-09-14 17:38

    대단하십니다.^^

  • sktj2015-09-14 18:28

    멋지네요. 저번 인간실격도 인상 깊었습니다. 민음사 에서 나온 류노스케의 소설집을 늘 자주 읽었는데요. 훨씬 멋스럽네요! 언젠가는 미시마 유키오의 금각사도 기대하겠습니다.

  • 사색하듯이2015-09-15 00:40

    와우- 멋집니다!

  • 나무그늘2015-09-15 01:44

    대박 기원 ^^ 화이팅 ~

  • 옥토2015-09-15 09:55

    언제나 반발자국 앞서가시는 듯해요. ㅎ

  • 켄짱2015-09-15 10:56

    ‘자살/요절 일본작가의 초판본 시리즈’라니 뭔가 섬뜩하지만, 수집하고 싶은 욕심을 불러일으키네요.

  • 지에밥2015-09-16 18:41

    어떻게 이런 생각을!! 기획의 귀재이십니당^^

  • 레일라2015-09-19 03:01

    와~ 디자인이 정말 멋있네요. 단편소설을 쓰고 있는데 읽어봐야겠습니다. 🙂

  • start2real2015-09-22 12:20

    아 진짜 정말 멋지신것 같아요 ㅜㅜ

태그:

발행일
카테고리 Book

댓글 남기기